旅の準備(1)みんな、驚かなくたって!

今回の旅は、家人との現地集合現地解散なロンドン旅行。しかし、気楽な旅行というわけでないのです。家人の遠縁の代理としてのおでかけ。
家人は、新婚旅行以来だから約19年ぶりのロンドンなんじゃ?
19年前、彼はロンドンで「不快な思い」を感じたと言い、以来、彼は絶対にイギリスにはいかなかったのです。
新婚旅行でしたから、ほぼ私も彼と一緒にいたのに、ところが、私はロンドンで嫌な思いはしなかった。家人も気が付くと私が店員のみならず現地のお客さんと「談笑」して買い物をしているのに驚いたようです。まあ、私は鈍感だからかな?あと、家人は「文法書の例文」のような英語を話していたから、「はあ?」と相手にしてもらえなかったのかもしれません。私も、どうして、この人は、会話なのに関係代名詞なんか使うんだろう?と疑問に思ってました(笑)。

そんな二人のロンドン旅行。お役目もあり、あー、気が重たい。

今回の滞在は短いので、私は羽田の深夜便を利用して初日の午前中にはロンドンに到着する。家人の到着は仕事のために翌日へ日付が変わるころホテルに到着。
ということで初日は一人。
そうだ、あそこに行ってみよう!と思うところがあり、手続きを見ていたら、「住所を英文で書いてあるオリジナル」を持ってくることとなってます。

区役所では英文の住民票は出せないのだそうです。翻訳サービスに出して英文版を作ってもらうように、と。サービスに出したら1週間近くかかるんじゃ?おやまあ、驚いた。小学校の英語教育よりも、役所の意識改革から、じゃないのかしら?

あきらめていたとところ、イギリスに留学経験のあるお兄さんが、いい知恵を授けてくれました!なーるほど!
さっそく、それを取るつもりだ、と家人に言ったら、真顔で「ボクは反対だなあ。それは危ないよ」と。続けて「で、海辺の街のお父さんはこのことご存じなの?お父さんにちゃんと報告した?お父さん聞いたら大反対するよ」ですって。

ちょっとちょっと!私は海辺の街の世帯からはもう抜けて、あーたと世帯をもって19年にもうすぐなろうっていうのに!なんで、いつまでも「パパ~」って了承を取らなくちゃいけないわけよぉ!、と憤激。

という話を仲良しの同僚にしたところ、まったく家人と同じ反応。

しかし、必要なんだから。絶対に取る!
ということで、先日、出勤前にちょっと寄り道をして、これをめでたくGet!
今晩、これを握りしめて、羽田を飛び立ちます。
a0094449_18571741.jpg
本日はふつうに出勤。昨晩は月に一度か二度ある「疲弊しすぎて起きていられない」日にぶつかってしまい、まだスーツケースを作ってない!あと2時間ほどで家をでなくては!ということで、これにて失礼~。

[PR]
トラックバックURL : http://ew335.exblog.jp/tb/23685098
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
by eastwind-335 | 2017-02-28 18:58 | 旅の思い出17受難節のイギリス | Trackback | Comments(0)

東風のささやかな毎日のささやかな記録


by eastwind-335
プロフィールを見る